К сожалению, это хорошо понимаете Вы.
И совершенно прекрасно, если это на самом деле понимает Ваша дочь, но такой способ является не только эффективным, но и развивающим в детях цену денег. Многие дети не понимают, что главное - это знания.
Для них главное оценки, а в школу они ходят потому, что надо ходить. Понимание, что они там были из-за знаний, придет намного позже.
Сужу по своему собственному опыту. Мне с братом родители платили за уборку в доме. Символически, по 1 $ за уборку. Но поверьте, я никогда не могла подумать, что мы с братом будем воевать за то, кто помоет посуду :) В доме всегда было идеально чисто.
Ничего плохого во мне эта практика не отложила. Я имела карманные деньги, и поняла, что эти деньги надо заработать. Но училась сама, за оценки не платили, школу закончила с золотой медалью. И знаю таких же медалистов, которым родители платили деньги. Ничего страшного, такое себе состязание, весьма неплохое, должна сказать. Мотивация должна быть не только у взрослых для работы, но и у учеников.